Hazardous Materials Commission Spanish

La Comisión de Materiales Peligrosos asesora al Consejo de Supervisores del Condado de Contra Costa sobre el manejo y la eliminación segura de los materiales y desechos peligrosos.

1. ¿Sabe la ubicación del lugar más cercano a su casa en el que puede eliminar de forma adecuada sus desechos peligrosos del hogar?

	sí
	no

2. ¿Cree que sus opciones de eliminación de desechos peligrosos del hogar son adecuadas?

	sí
	no

3. Si no es así, explique:

4. ¿Está interesado en aprender sobre alternativas menos tóxicas para productos del hogar que contienen sustancias peligrosas, tales como los productos de limpieza, pesticidas, pinturas y barnices?

	sí
	no

5. ¿Sabe del Sistema de Alerta Comunitaria del Condado (Community Warning system: CWS)

	sí
	no

6. ?Si es así, ¿cuál es su propósito?

7. ¿Sabe cómo el CWS del Condado asesora a la gente para Refugiarse en el lugar donde se encuentre?

	sí
	no

8. Si es así, ¿Cómo?

9. ¿Sabe qué pasos debe tomar para Refugiarse en el lugar donde se encuentre?

	sí
	no

10. Menciónelos:

11. ¿Sabe a dónde llamar cuando tenga una queja o pregunta sobre los materiales peligrosos?

	sí
	no

12. Si es así, ¿A dónde?

13. ¿Qué le preocupa más sobre los materiales peligrosos? (elija tres)

14. ¿Qué fuentes de materiales peligrosos piensa que dañan más su salud? (elija tres)

	Agua potable contaminada
	Los sitios industriales contaminados que están abandonados
	Pescados y mariscos contaminados
	Productos del hogar, como de limpieza, pintura, pasatiempos, y mantenimiento del automóvil
	Desechos peligrosos ilegalmente vertidos
	Emisiones accidentales de instalaciones industriales
	Emisiones accidentales de trenes, camiones, barcos o oleoductos, relacionadas con la transportación
	Fuego en instalaciones industriales, trenes, camiones, barcos o oleoductos
	Otra, explique:

15. ¿Sabe identificar si un producto es peligroso?

	sí
	no
	No está seguro(a)

16. Si es así, ¿Cómo?

17. Actualmente, ¿cómo desecha los siguientes productos del hogar que contienen sustancias peligrosas?

	A-los lleva a una instalación de recolección adecuada	B-en la basura	C-lavabo o sanitario	D-recolección en la banqueta	E-los tira en la coladera o en el suelo
Fluidos del automóvil (aceite, anticongelante, solventes)
Pinturas y solventes de limpieza
Productos de limpieza sobrantes
Baterías del hogar
Medicamentos de receta sobrantes
Bombillas fluorescentes
Desechos electrónicos (equipo computacional, televisores, celulares, otros dispositivos electrónicos)
Otras sustancias peligrosas utilizadas en el hogar

18. ¿En qué otros asuntos de Materiales Peligrosos está usted interesado?

19. ¿Cuál es el código postal de su casa?

	El desecho inapropiado de productos peligrosos en el hogar
	Los sitios industriales contaminados que están abandonados
	Emisiones accidentales de instalaciones industriales
	Emisiones accidentales de tuberías
	Derrames de trenes, barcos o camiones
	Fuego que involucra materiales peligrosos de fuentes como industrias, oleoductos, instalaciones comerciales, camiones y trenes
	La descarga ilegal de materiales peligrosos en ríos o coladeras
	El uso en el hogar de productos que contienen sustancias peligrosas
	La filtración de tanques subterráneos de almacenamiento
	Otra, explique: